| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | have ants in the pants | estar hecho de rabos de lagartijas [v] |
| Idioms | have ants in the pants | moverse más que un saco de ratones [v] |
| Idioms | have ants in the pants | tener hormigas en el culo [v] |
| Idioms | have ants in the pants | estar muy ansioso [v] |
| Idioms | have ants in the pants | estar muy impaciente [v] |
| Idioms | have ants in the pants | estar muy nervioso [v] |
| Idioms | have ants in the pants | tener azogue en el cuerpo [v] |
| Slang | ||
| Slang | have ants in the pants | llevar la hora pegada al culo [v] |